2022年8月30日に亡くなった
ロバート・クルジシュニックさんのTEDxトーク動画に字幕をつけました。
左下の SubtitlesをクリックしてJapaneseを選択し、CCをクリックすると日本語字幕入りで観られます。
Youtubeからは日本語字幕入りで観られないのでご注意ください。
画像が見にくいですが
短いもののとてもわかりやすくエッセンスが詰まっている
インバル・カシュタンさんの子育てに関する動画に字幕をつけました。（2007年）
左下の SubtitlesをクリックしてJapaneseを選択し、CCをクリックすると日本語字幕入りで観られます。
Youtubeからは日本語字幕入りで観られないのでご注意ください。
（インバルはアーニーナ・カシュタンさんとミキ・カシュタンさんの妹です）
キリン語で
「やだ（ノー）」
を言う方法
この動画はYoutubeから
直接貼っているものなので、
Youtube上でも
日本語字幕が選べます。
「わかりあえない」を越える
のP43などに書いてある
「やだ」という恐ろしい言葉をどう聴くか、言うか、を
マーシャル節と共にお楽しみください。
ベッドタイム・ウォー
（寝る時間戦争）
この動画はYoutubeから
直接貼っているものなので、
Youtube上でも
日本語字幕が選べます。
マーシャルの横にいる女性は
マーシャルの3番目の妻です。
（たまに聞かれるので豆知識的に書いてみました😁）
ダイアード瞑想
Dyad Meditation
ダイアード瞑想の説明動画
マーシャルが歌っている
See Me Beautifulに字幕をつけました。
＊後半部分は、日本語で見て
意味がわかりやすいように
英語の歌詞と順番を変えて
います。
左下の SubtitlesをクリックしてJapaneseを選択し、CCをクリックすると日本語字幕入りで観られます。
Youtubeからは日本語字幕入りで観られないのでご注意ください。
キリン語で「愛」とは
ジャッカルとキリンが愛について話すとどんな会話になるのでしょう？
マーシャルお得意のユーモアを交えたWSの模様をお楽しみください。
左下の SubtitlesをクリックしてJapaneseを選択し、CCをクリックすると日本語字幕入りで観られます。
Youtubeからは日本語字幕入りで観られないのでご注意ください。